Deep in the heart of England lived a legend...
Эпизод 13 - Ответ: нет
Категория: Первый сезон.
Автор: Horn (08.03.08).
1468 и 0.
Автор сценария: Доминик Мингелла
Режиссер:
Мэтью Эванс
Премьера (UK): 30 декабря 2006
Премьера (РФ): 11 августа 2008
Рейтинг (UK): 5.67 млн.

Описание

Робин Гуд, переживающий боль утраты, и его друзья оказываются в капкане, расставленном Вэйзи и Гисборном. Разбойникам остается надеяться только на чудо, но даже оно не решит всех их проблем. Шериф заранее предвкушает победу, но он и не подозревает, на что способен человек, которого довели до отчаяния...

Дополнительно

На съемках боя в лесу Кит Аллен (шериф Вэйзи) в результате несчастного случая лишился зуба, что потом и обыграли в самой серии.
Название серии (A Clue: No) - любимая присказка Вэйзи. Вообще, вернее было бы перевести название как "Подсказываю: нет", но вариант из локализации СОЮЗ-фильма звучит лучше.


Субтитры

English (tvsubtitles.net)
Русские (Horn & Swan)

Галерея